Слово "батяр" означає різне: це і підліток (у якого уже женило виросло), і хуліган, пройдисвіт, і той, що жодну бійку не пропустить. Часто старими батярами називають тих, хто залицявся у свій час до кожної дівки в селі, але так і не вибрав однієї-єдиної.
Чув таку фразу однієї жінки: "Та що ви мому малому так багато горівки наливаєте, як хлопови. Він ще батяр. Йому завтра до школи". Тобто "батяр" тут старшокласник.(Роман)
Сусідка сусідці каже: "Та скільки твій Влодко буде батярувати. Йому вже двадціть семий рік. Давно пора оженитися". Тут "батярувати" означає гуляти, парубкувати. (Роман)
