Форум Ямполя

Питання-відповіді Інтерв'ю Всі записи

2

Хлопець із Ямполя упав із 15-метрової висоти - читати далі...

9 грудня 2019

У Глухові та Ямполі пройшов другий Всеукраїнський фестиваль дитячих та юнацьких команд КВН (ФОТО) - читати далі...

5 липня 2019

Обмежили рух великоваговиків через міст у Ямполі - читати далі...

9 серпня 2018

Бурій Валерій, користувач 1ua
Валерій Бурій
Сиваченко Галина Миколаївна — доктор філологічних наук, завідувачка відділу компаративістики.

Наукові інтереси:
літератури західнослов’янських народів;
українська література (постмодернізм, творчість В. Винниченка);
компаративні дослідження світової та української літератури.
Вибрані праці:
Монографії:
Рудольф Яшик. Проблематика і поетика прози. —  К.: Наук. думка, 1981.
Творчість Андрея Плавки. Традиції і новаторство. —  К.: Наук. думка, 1984.
Парадокси словацького роману (Homo scribens — Homo Ludens). —  К.: Наук. думка, 1993.
Зарубіжна література ХХ століття. Хрестоматія-посібник для ХІ класу. —  К.: Генеза, 2000. (У співавторстві з Т. Н. Денисовою)
Пророк не своєї Вітчизни. Експатріантський „Метароман” Володимира Винниченка: текст і контекст. —  К.: Видавничий дім „Альтернативи”, 2003.
Щоденники В. Винниченка (1926 —  1951) (Підготовка до друку і коментарі) // Київська старовина. — 2000. — №№ 3 —  6; 2001. — №№ 1 —  6; 2002. — №№ 1 —  6; 2003. — №№ 1 — 6.
наверх

 

27 січня 2015

Бурій Валерій, користувач 1ua
Валерій Бурій


 На полку На полку
Сохранить
  Корифей української прози: нарис творчості Панаса Мирного
Доступно
 4 из 4 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Корифей української прози: нарис творчості Панаса Мирного
Наукова думка, 1967 г.
ISBN отсутствует
ОФ, Ф 2
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Історія створення романа "Хіба ревуть воли як ясла повні?": з творчої лабораторії Панаса Мирного ...
Доступно
 8 из 8 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Історія створення романа 'Хіба ревуть воли як ясла повні?': з творчої лабораторії Панаса Мирного ...
Держлітвидав України, 1957 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Літературознавчі та фольклористичні розвідки
Доступно
 5 из 5 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Літературознавчі та фольклористичні розвідки
Наукова думка, 1974 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Анатолій Свидницький і зародження соціального роману в українській літературі
Доступно
 3 из 3 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Анатолій Свидницький і зародження соціального роману в українській літературі
Вид-во АН УРСР, 1962 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
1
  Над текстами українських письменників
Доступно
 5 из 5 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Над текстами українських письменників
Наукова думка, 1985 г.
ISBN отсутствует
Ф 2, ОФ
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Леонід Глібов: дослідження і матеріали
Доступно
 2 из 2 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Леонід Глібов: дослідження і матеріали
Дніпро, 1969 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Текстологія поетичних творів П. А. Грабовського
Доступно
 1 из 1 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Текстологія поетичних творів П. А. Грабовського
Наукова думка, 1988 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Студії над гуморесками Степана Руданського
Доступно
 1 из 3 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Студії над гуморесками Степана Руданського
Наукова думка, 1979 г.
ISBN отсутствует
Ф 2, ОФ
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Сторінки історії української літератури і фольклористики
Доступно
 3 из 3 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Сторінки історії української літератури і фольклористики
Наукова думка, 1990 г.
ISBN отсутствует
Ф 2, ОФ
1
2
3
4
5


 Заказать Заказать
 На полку На полку
Сохранить
  Студії над гуморесками Степана Руданського: порівняльно-культурологічний аспект
Доступно
 1 из 1 Книга
Сиваченко Микола Єфремович
Студії над гуморесками Степана Руданського: порівняльно-культурологічний аспект
Наукова думка, 1995 г.
ISBN отсутствует
ОФ

25 грудня 2014

Бурій Валерій, користувач 1ua
Валерій Бурій
Килимник Олег Володимирович (* 26 липня 1913, Ямпіль, Катеринопільський район — † 2лютого 2001, Київ) — український критик та літературознавець, доктор філологічних наук, член Спілки письменників України.
Народився в селянській родині. Навчався у Первомайському педагогічному технікумі. В 1933–1935 роках викладав українську мову в Алчевську.
Справжнє прізвище Розенберг — взяв прізвище дружини.
1939 року закінчив Одеський педагогічний інститут. Викладав в Смілянському технікумі, з 1940 — аспірант.
Учасник Другої світової війни, весь час був на передовій, усі 900 днів блокади Ленінграда, артилерист. За часи нацистсько-радянської війни пройшов від рядового до підполковника; нагороджений чисельними нагородами; інвалід війни.
По війні закінчив аспірантуру при інституті української літератури АН УРСР. 1948–1949 — вчений секретар, 1949–1950 — старший науковий співробітник відділу української радянської літератури Інституту української літератури ім. Т. Г. Шевченка.
Є упорядником таких видань:
? 1956 — «Андрій Головко. Критико-біографічний нарис»,
? 1958 — «Володимиру Сосюрі. Збірник, присвячений шістдесятиріччю з дня народження і сорокаріччю літературної діяльності поета»,
? 1960 — «Максимові Рильському. Збірник, присвячений шістдесятип'ятиріччю з дня народження і п'ятдесятиріччю літературної діяльності поета»,
? 1960 — «Дніпрова чайка. Твори»,
? 1962 — «Юрій Яновський. Очерк творчості»,
? 1964 — 'Романтика правди: питання романтики в українській радянській літературі ',
? 1968 — «Крізь роки: літературно-критичні нариси»,
? 1969 — «Голос ніжності і правди. Спогади про Володимир Сосюру»,
? 1973 — «Поет і час. Літературно-критичні нариси»,
? 1976 — «Письменники радянської України — бібліографічний довідник» — з О. І. Петровським та Полікарпом Шабатиним,
? 1980 — «Про Андрія Головка: спогади, статті»,
? 1983 — «Світло отчого дому: Статті, етюди, все про Василя Козаченка»,
? 1988 — книжки спогадів «З вершини літ» — про П. Тичину, М. Рильського, В. Сосюру.
? 1998 — «Незабутні»,
? «Олесь Гончар»,
? Спогади про О. Гончара, О. Копиленка, М. Стельмаха, Г. Епіка.
Література
? Управління культури та туризму Черкаської облдержадміністрації. Черкаська обласна бібліотека для дітей. Славетні українці — наші земляки (літературознавці).
? Бурій В. Літературознавець, критик, педагог / Валерій Бурій // Шевч. край (Звенигородка). — 1998. — 23 верес. — С.3.
? Бурій В. Письменник, літературознавець, критик, громадянин / Валерій Бурій // Катеринопільс. вісник. — 1998. — 22 січ. — С.2.
? Бурій В. Нова книга Олега Килимника / Валерій Бурій // Катеринопільс. вісник. — 1999. — 20 січ. — С.4.

2 вересня 2014

Бурій Валерій, користувач 1ua
Валерій Бурій

Сиваченко Микола Єфремович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Микола Єфремович Сиваченко
http://uk.wikipedia.... class='image' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Сиваченко Микола Єфремович.gifhttp://upload.wikime... width='200' height='267' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/thumb/3/36/%D0%A1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%84%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.gif/300px-%D0%A1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%84%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/3/36/%D0%A1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%84%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.gif 2x' data-file-width='354' data-file-height='472' style='page-break-inside: avoid; border: none; vertical-align: middle;'>
Народивсяhttp://uk.wikipedia.... title='22 листопада' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>22 листопада http://uk.wikipedia.... title='1920' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>1920
Померhttp://uk.wikipedia.... title='7 жовтня' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>7 жовтня http://uk.wikipedia.... title='1988' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>1988 (67 років)
http://uk.wikipedia.... title='Київ' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Київ, http://uk.wikipedia.... title='УРСР' class='mw-redirect' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>УРСР
Громадянствоhttp://uk.wikipedia.... class='image' title='СРСР' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>СРСРhttp://upload.wikime... width='20' height='10' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/30px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/40px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x' data-file-width='1200' data-file-height='600' style='page-break-inside: avoid; border: none; vertical-align: middle;'> http://uk.wikipedia.... title='СРСР' class='mw-redirect' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>СРСР
Національністьhttp://uk.wikipedia.... title='Українець' class='mw-redirect' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>українець
Галузь наукових інтересівhttp://uk.wikipedia.... title='Літературознавство' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>літературознавство, http://uk.wikipedia.... title='Текстологія' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>текстологія,http://uk.wikipedia.... title='Фольклористика' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>фольклористика
Вчене званнячлен-кореспондент АН УРСР
Науковий ступіньдоктор філологічних наук

Мико?ла Єфре?мович Сиваче?нко (* http://uk.wikipedia.... title='22 листопада' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>22 листопада http://uk.wikipedia.... title='1920' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>1920 — † http://uk.wikipedia.... title='7 жовтня' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>7 жовтня http://uk.wikipedia.... title='1988' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>1988) — український http://uk.wikipedia.... title='Літературознавство' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>літературознавець і http://uk.wikipedia.... title='Фольклористика' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>фольклорист. http://uk.wikipedia.... title='Директор' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>ДиректорІнституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії імені http://uk.wikipedia.... title='Рильський Максим Тадейович' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Максима Рильського АН УРСР (з 1964). http://uk.wikipedia.... title='Член-кореспондент' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Член-кореспондент http://uk.wikipedia.... title='Національна академія наук України' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>АН УРСР (обрано http://uk.wikipedia.... title='20 грудня' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>20 грудня http://uk.wikipedia.... title='1967' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>1967 року).

Біографія

Народився в селі Ямпіль Катеринопільського району Черкаської області.

Дослідник-текстолог творчості http://uk.wikipedia.... title='Глібов Леонід Іванович' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Леоніда Глібова, http://uk.wikipedia.... title='Панас Мирний' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Панаса Мирного, http://uk.wikipedia.... title='Руданський Степан Васильович' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Степана Руданського й інших українських письменників http://uk.wikipedia.... title='XIX століття' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>19 століття.

Головний редактор академічних видань творів Панаса Мирного в 7 томах (1968–1971).

Автор праць «„Енеїда“ І. Котляревського: (До 150-річчя з часу опублікуванн)», «Панас Мирний — перекладач Островського», «Анатолій Свидницький: (До 115-річчя з дня народження)», «Неопубліковані листи Василя Стефаника», «Архип Тесленко», «З історії створення романуhttp://uk.wikipedia.... title='Хіба ревуть воли, як ясла повні?' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>„Хіба ревуть воли, як ясла повні?“», «Анатолій Свидницький і його роман „Люборацькі“», «До питання про канонічний текст „Народних оповідань“ Марка Вовчка», «Про текстологічне вивчення й видання художньої спадщини Панаса Мирного: Деякі підсумки і перспективи» та багатьох інших.

Видання

  • Історія створення роману «Хіба ревуть воли як ясла повні?». — К.: Державне видавництво художньої літератури, 1957.
  • Анатолій Свидницький і зародження соціального роману в українській літературі. — К.: Видавництво АН УРСР, 1962.
  • Корифей української прозию Нарис творчості Панаса Мирного. — К.: Наукова думка, 1967.
  • Леонід Глібов. Дослідження і матеріали. — К.: Наукова думка, 1969. Співавтор: О. Деко.
  • Today's Festivals Ukraine. — Kyiv, 1971.
  • Літературознавчі та фольклористичні розвідки. — К.: Наукова думка, 1974.
  • Студії над гуморесками Степана Руданського. — К.: Наукова думка, 1979.
  • Над текстами українських письменників. — К.: Наукова думка, 1985.
  • Текстологія поетичних творів П. А. Грабовського. — К.: Наукова думка, 1988.
  • Сторінки з історії української літератури і фольклористики. — К.: Наукова думка, 1990.
  • Студії над гуморесками Степана Руданського: Порівняльно-культурологічний аспект. — Вид. 2-ге, доп. — К., 1995.

Пам'ять

  • У Києві, на будинку по вулиці Інститутській, 16, встановлено меморіальну дошку.

Література

  • Сарна Ф. К. Сиваченко Микола Єфремович // УРЕ. — 2-е вид. — К.: УРЕ, 1983. — Т. 10.
  • Микола Єфремович Сиваченко [Некролог] // Радянська Україна. — 1988. — 11 жовтня.
  • Микола Єфремович Сиваченко [Некролог] // Радянське літературознавство. — 1988. — № 12.
  • http://uk.wikipedia.... title='Енциклопедія українознавства' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Енциклопедія українознавства. У 10-х томах. / Головний редактор http://uk.wikipedia.... title='Кубійович Володимир Михайлович' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Володимир Кубійович. — Париж; Нью-Йорк: http://uk.wikipedia.... title='Молоде життя' style='color: rgb(85, 34, 0); padding: 0px !important; background: transparent;'>Молоде життя, 1954—1989.
  • Добжанська Б. Микола Сиваченко працював на долю України: У столиці відкрили пам'ятну дошку видатному фольклористу і літературознавцю // Хрещатик. — 2002. — 17 квітня.
  • Федченко, Павло. Наукова спадщина Миколи Сиваченка // Спадщина: Літературне джерелознавство. Текстологія. — К.: ПЦ «Фоліант», 2004. — Т. 1. Пам'яті Миколи Сиваченка.
  • Бурій В. Видатний літературознавець та фольклорист / Валерій Бурій // Туристичні меридіани (Черкаси). — 2001. — січень. — № 9.
  • Бурій В. Видатний літературознавець та фольклорист / Валерій Бурій // Місто робітниче (Ватутіне). — 2000. — 14 жовт. — С. 8. — (Наші славні земляки).
  • Бурій В. Видатний літературознавець / Валерій Бурій // Катеринопільський вісник. — 2000. — 18 жовт. — С. 3. — (Наші славні земляки).
  • Бурій В. Видатний літературознавець та фольклорист / Валерій Бурій // Катеринопільський вісник. — 1999. — 7 серп. — С. 4. — (Батьківська світлиця).

Посилання


Отримано з http://uk.wikipedia....=Сиваченко_Микола_Єфремович&oldid=14308044

17 червня 2014

Бурій Валерій, користувач 1ua
Валерій Бурій

Замість згарища дітям подарували 'Ромашку'


В селі Ямпіль на Катеринопільщині відкрито новий дитячий садочок.

Голова райдержадміністрації Ольга Ніколенко, начальник фінансового управління райдержадміністрації, депутат районної ради Володимир Коваленко 1 травня 2014 року взяли участь в урочистому відкритті дитячого садка 'Ромашка' в селі Ямпіль.

Дитячу установу відкрито після капітального ремонту приміщення та заміни матеріально–технічної бази. Вітаючи вихованців сільської дошкільної установи, їхніх батьків та вихователів зі святом, голова райдержадміністрації Ольга Ніколенко, зазначила, що відкриття дитячої установи саме у День захисту дітей є дуже символічним:

– Адже головне для нас, щоб якнайбільше діток мали можливість відвідувати дитсадок, та при цьому отримували комфортні умови для виховання й підготовки до школи. Тож наше завдання – забезпечити їм хороше майбутнє. А роботу щодо охоплення дітей району дошкільною освітою буде продовжено. Цей напрямок діяльності є одним із пріоритетних для районної влади. Сьогоднішня подія є цьому підтвердженням, – наголосила керівник району.

– Село через пожежу залишилося без дитсадка. Відтепер молоді матусі можуть зітхнути з полегшенням і віддати дітей в надійні руки вихователів оновленого садочка, – відмітила сільський голова сtkf Ямпіль Олена Стеценко. За її словами, старе приміщення переобладнали в виховний комплекс, де є все необхідне для якісного виховання та освіти дошкільнят. У закладі світлі кімнати, необхідні меблі, зроблено чудовий ремонт.

На сьогодні 'Ромашку' будуть відвідувати 12 дітей, яким голова райдержадміністрації вручила подарунки з нагоди

4 червня 2014

Бурій Валерій, користувач 1ua
Валерій Бурій
http://who-is-who.ua... alt='СЕЛО ЯМПІЛЬ'>http://who-is-who.ua... alt='СЕЛО ЯМПІЛЬ'>

13 лютого 2014

Бурій Валерій, користувач 1ua
Валерій Бурій
ЮВІЛЯРИ-ЗЕМЛЯКИ
ЗГАДАЙМО ОЛЕГА ОРЛОВСЬКОГО
(до 90-річчя від дня народження)
Гортаю сторінки автобіографічної повісті нашого земляка, педагога і літератора Олега Леонідовича Орловського «Юність на війні», що побачила світ у видавництві «Молодь» 40 років тому накладом 30 тисяч примірників і вже давно стала бібліографічною рідкістю.
Це хвилююча розповідь про війну, про хлопця, який пішов добровольцем на фронт і в дев’ятнадцять років став капітаном артилерії, про героїзм воїнів, бойове побратимство.
На республіканському конкурсі на кращий прозовий твір про молодого сучасника, проведеному в 1971 році, твір відзначений другою премією.
Народився Олег Орловський 25 січня 1924 року в селі Ямпіль Катеринопільського району черкаської області. Батька репресували у 1937 році сталінські опричники. Олег став сином «ворога народу»…
Закінчивши в 1941 році середню школу, пішов добровільно на фронт, брав участь в обороні Києва, Москви, в боях за визволення десятків міст і сіл від фашистських загарбників. В 1944 році після тяжкого поранення в званні капітана демобілізувався з армії і працював на різних роботах в ямпільському колгоспі. Після війни одружився.
З 1952 по 1954 рік – студент Ізмаїльського учительського інституту, а з 1954 року – вчитель Ямпільської восьмирічної школи. Працюючи за фахом, вчився заочно в Київському педагогічному інституті на мовно-літературному факультеті, який закінчив у 1961 році.
У 1973 році, після реорганізації Ямпільської неповно середньої школи, родина переїздить на постійне місце проживання до міста Ватутіного. Разом з дружиною, Фросиною Юхимівною, вчителькою початкових класів, виховали трьох синів – Юрія, Володимира і Віктора.
Мало хто знає, що було продовження повісті «Юність на війні» під назвою «На довгій ниві», де автор проводить героїв своєї військової повісті шляхами повоєнного життя, важкого відбудовного періоду. Але завершити задумане не довелось…
Мене вразили слова, якими письменник завершує рукопис повісті «На довгій ниві»: «Життя прекрасне… і прожили ми його непогано. Доля любить мужніх. Може тому, що й жінки люблять мужніх, а доля – жіночого роду. Вони не люблять плаксивих, хто колінкує перед ними. Та й взагалі, в житті діє закон: хто втратив мужність – гине… Тому, оглядаючи своє минуле, ми з тобою маємо підстави сказати: ми вдячні тобі, наша доле, ми любимо тебе!..».
Валерій БУРІЙ

Література
      Орловський О.Л. Юність на війні : повість / Олег Орловський. – К.: Молодь, 1974. – 126 с.
***
Бурій В.М. Вибрані розвідки статті та замітки / Валерій Бурій. – Черкаси : Вертикаль, 2008. – С. 36-38.
Бурій В.М. Твоє Ватутіне від А до Я / авт.-упор. Валерій Бурій. Черкаси-Ватутіне : Витоки, 2003. – С. 10.
Валерій Михайлович Бурій : біобібліогр. покаж. : тексти. – Черкаси : Вертикаль, 2013. – С. 82.
Бурій В. Слово про Олега Орловського / Валерій Бурій // Місто робітниче (Ватутіне). – 1999. – 30 січ. – С. 4.
Те саме // Катеринопільський вісник. – 1998. – 31 берез. – С. 3.
З листа Фросини Орловської В. Бурію // Бурій В.М. Народно-православний календар. – Черкаси : Вертикаль, 2009. -  С. 94.
Дергач В. Спомин про Олега Орловського / Василь Дергач // Шевч. край (Звенигородка). – 1983. -10 верес. – С. 4.

11 січня 2014


2


  Закрити  
  Закрити